반응형 i빌리북의 삶26 went 와 have gone의 차이 went 와 have gone의 차이는 뭘까? went는 "가다"의 과거로 단순히 "갔다"라는 의미이고 have gone은 현재는 그 일이 끝나버려서 지금은 아닌 것으로 "가다"의 현재완료로 "갔다"(+ 그리고 지금은 여기에 없다)의 의미이다. ■예문■ He went to Korea. He has gone to Korea. She went to work. She has gone to work. He went to there to dance. He has gone to there to dance. 그는 한국에 갔다. (현재는 어디 있는지 몰라) 그는 한국에 갔다. (한국에 가버렸어. 지금 여기에는 없어) 그녀는 일하러 갔어. (현재 어디 있는지 몰라) 그녀는 일하러 갔어. (일하러 가고 지금 여기에는 없어.. 2023. 8. 3. shall I (vs) should I 차이는? Should I introduce you? 라는 문장을 보고 궁금해졌다. 내가 너한테 소개시켜줄까? 라는 말을 할 때 Shall I introduce you? 라고 해도 되지 않을까? shall I 와 should I 무슨 차이 일까? shall에는 제의 제안 조언의 뜻이 더 담겨 있고 should에는 의무적인 느낌이 더 담겨 있다고 생각하면 좋다. shall : oo할까? 할까요? should : oo해야 할까요? 정도로 이해하면 되겠다. "oo할까?"라는 의미로 사용할 때는 shall should 모두 쓴다. ㅇㅇ해야한다는 뜻으로는 should 를 쓴다 You should obey traffic ruls. We should be kind to other people. You should be more.. 2023. 8. 1. have pp have been pp have been ing have pp have been pp는 둘다 현재 완료시제이고 have pp have been pp의 차이점은 하나는 능동태이고 수동태라는 것. have pp : 현재완료 have been pp : 현재완료 수동태 have been ing : 현재완료 진행 1. have pp : 현재 완료로 경험, 완료, 계속, 결과로 해석된다. 경험 : ~한적이 있다 완료 : ~하였다. 계속 : ~해오고 있다. 결과 : ~해 버렸다. 2. have been pp : 현재완료 수동으로 "~되어 왔다" 3. have been ing : 현재완료진행으로 "~해오고 있다" have pp는 현재까지 진행되는 상황이 아니라 과거에 끝난 일의 경험이나 결과 등을 나타낸다. have been pp,는 과거의 행동이 지금까지 이어져 .. 2023. 7. 31. 우리 사귈래? 영어로 우리 사귈래?를 영어로 뭐라고 말할까? 우선 파파고를 찾아보니 Do you want go out with me? 라고 변환해 주었다. 이 문장을 직역하면 "너 나랑 같이 나갈래?"가 된다. 그래서 나랑 사귈래?로 다시 물어보니 Will you want go out with me? 라는 영어문장으로 변환되었다. "go out with me" 이 문장이 아무래도 "사귀자"는 표현인 것 같은 느낌. 직역의 뜻으로 "나랑 같이 나가자"는 것인지? 영어에서는 사귀자는 표현인 것인지 궁금해져서 영어 챗봇인 애스크업에게 물었다. (나는 영어 왕초보다. 영어로 질문할 때 내 문장이 맞는지는 잘 모른다. 그래도 뱉어 보려는 의지에서 틀려도 창피해도 그냥 말하고 물어보고 한다) do you want go out with .. 2023. 7. 30. 이전 1 ··· 3 4 5 6 7 다음 반응형